Murray, M., Bowen, S., Segura, N., & Verdugo, M. (2015). Apprehending volition in early socialization: Raising “little persons” among rural Mapuche families. Ethos, 43(4), 376-401.
On the basis of ethnographic fieldwork with rural Mapuche families in the Araucanía region of Chile, this article analyzes ways in which Mapuche parenting practices and the process of socialization during early childhood involve and transmit a sense of volition that is intrinsic to Mapuche notions of personhood and autonomy. Recounting concrete daily events, we describe how children make use of their own initiative and intentionality when exploring, acting, learning, and creating social relationships. At the same time, Mapuche parents avoid constant visual supervision and direct intervention, rarely oppressing children's volition while respecting and valuing children's personal and direct experiences of the world. By considering volition as an important cultural feature of parenting and socialization, and by reflecting upon how different ideologies of childhood and parenting relate to children's volition, we aim to contribute to current developments on early socialization and parenting cultures.
[Aprehender la volición en la socialización temprana: criar “pequeñas personas” entre las familias Mapuche rurales.]
Basado en trabajo de campo etnográfico con familias mapuche en la región de la Araucanía en Chile, este artículo analiza prácticas de parentalidad y el proceso de socialización durante la primera infancia en tanto transmiten un sentido de la volición que es intrínseco a la noción mapuche de persona y autonomía. A partir de eventos cotidianos describimos cómo los niños hacen uso de su iniciativa e intencionalidad para explorar, actuar, aprender y crear relaciones sociales. Sus padres evitan la supervisión visual constante y la intervención directa, raramente oprimiendo la volición de los niños, respetando y valorando la experiencia directa del niño con el mundo. Considerando a la volición como una característica cultural importante de la parentalidad y la socialización, y reflexionando sobre cómo distintas ideologías de la niñez y parentalidad se relacionan con la volición de los niños, esperamos aportar a debates contemporáneos sobre socialización temprana y culturas de parentalidad.